The documents package arrived in The Hague but it turns out they also need Asnida's original birth certificate and legalisation. So I quickly went home and to the post office during my lunch break.
The person in The Hague who's processing our request is going on a 2-week holiday so after October 10 we should get the final okay. And then I can book the date and a time with the Stein town hall :-)